โรงแรมฮับส์บูร์กตั้งอยู่ที่ เลขที่ 184 ถนน Youyi ตำบลตงเจียง เขต Daoli ฮาร์บิน — ย่านริมแม่น้ำที่แม่น้ำซงฮวาไหลมาบรรจบกับเมืองเก่า ห่างจากริมน้ำเพียงสองนาที และห่างจากหัวถนนเซ็นทรัลสตรีทห้านาที การเดินทางมาที่นี่เป็นเรื่องง่าย ส่วนที่ยากคือการเลือกระหว่างแม่น้ำกับน้ำแข็งก่อน.
โดยรถไฟใต้ดิน: แชมป์เปี้ยนอยู่ที่ประตู
สถานี Friendship Palace (友谊宫) บนรถไฟฟ้าใต้ดินสาย 3 อยู่ห่างจากทางเข้าโรงแรมไม่ถึง 100 เมตร. รถเมล์สาย 3 วิ่งวนรอบย่านใจกลางเมืองและเชื่อมต่อทั่วทั้งเครือข่าย ผู้รีวิวจับเวลาได้ว่า "ใช้เวลาเพียงหนึ่งนาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน" และผู้เข้าพักสามารถเดินทางมาจากทางเดินเชื่อมสนามบินหรือสถานีฮาร์บินได้โดยเปลี่ยนรถเพียงครั้งเดียว เป็นวิธีการเดินทางที่คนท้องถิ่นแนะนำและครอบครัวต่างๆ ใช้ซ้ำตลอดทั้งสัปดาห์.
โดยรถไฟ: ระยะทาง 4 กม.
สถานีรถไฟฮาร์บินอยู่ห่างออกไปเพียง 4 กิโลเมตร หรือประมาณสิบนาทีโดยรถยนต์. สถานีรถไฟความเร็วสูงฮาร์บินตะวันตก ให้บริการเส้นทางปักกิ่ง-ต้าเหลียน โดยรถไฟที่เร็วที่สุดจะพาคุณไปยังปักกิ่งได้ภายในเวลาไม่ถึงห้าชั่วโมง นักท่องเที่ยวที่เดินทางโดยใช้เส้นทางรถไฟความเร็วสูงจากฮาร์บินไปยังจุดหมายปลายทาง จะนั่งรถไฟความเร็วสูงและต่อด้วยรถไฟใต้ดินหรือแท็กซี่ในระยะทางสั้นๆ.
ทางอากาศ: การเดินทางมาถึงระยะไกล
สนามบินนานาชาติฮาร์บินไท่ผิง สนามบินอยู่ห่างจากโรงแรมประมาณ 38 กิโลเมตร ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 45-60 นาทีในสภาพการจราจรปกติ และอาจนานกว่านั้นหากมีน้ำแข็งเกาะ การเดินทางโดยแท็กซี่และเรียกรถผ่านแอปพลิเคชันทำได้สะดวก รถไฟใต้ดินให้บริการเส้นทางไปยังสนามบินโดยมีการเปลี่ยนรถ และพนักงานต้อนรับจะจัดรถรับส่งส่วนตัวสำหรับครอบครัวที่มีสัมภาระจำนวนมาก หรือสำหรับผู้ที่เดินทางมาในช่วงฤดูหนาว.

ตารางระยะทาง
| ปลายทาง | ระยะทาง | เวลาทั่วไป | วิธีที่ดีที่สุด |
|---|---|---|---|
| รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 3 (Friendship Palace Metro) | <100 ม. | ~1 นาที | เดิน |
| ริมฝั่งแม่น้ำซงฮวาและสวนสตาลิน | ประมาณ 200 เมตร | ~2–3 นาที | เดิน |
| กระเช้าลอยฟ้าชมวิวซงฮวา | ประมาณ 300 เมตร | ~3 นาที | เดิน |
| หออนุสรณ์ควบคุมอุทกภัยและหัวถนนเซ็นทรัลสตรีท | ~400 ม. | ~5 นาที | เดินผ่านสวนสตาลิน |
| มหาวิหารเซนต์โซเฟีย | ~1.2 กม. | ประมาณ 15 นาที | เดิน/นั่งแท็กซี่ |
| สวนจ้าวหลิน (โคมไฟน้ำแข็ง ฤดูหนาว) | ~1.5 กม. | ~5–10 นาที | เดิน/นั่งแท็กซี่ |
| ซันไอส์แลนด์ & สโนว์เอ็กซ์โป | ข้ามแม่น้ำ | ประมาณ 10 นาที | กระเช้าลอยฟ้า / รถยนต์ |
| โลกแห่งน้ำแข็งและหิมะฮาร์บิน | ~9 กม. | ประมาณ 20-30 นาที | รถยนต์ / รถไฟใต้ดิน + รถรับส่ง |
| สถานีรถไฟฮาร์บิน | ~4 กม. | ประมาณ 10 นาที | รถยนต์ / รถไฟใต้ดิน |
| สนามบินฮาร์บินไท่ผิง | ~38 กม. | ~45–60 นาที | รถยนต์ / รถไฟใต้ดิน |
ระยะทางและเวลาเป็นแนวทางทั่วไปสำหรับการวางแผน; น้ำแข็งในฮาร์บินก็เหมือนกับที่อื่นๆ ที่มีอารมณ์แปรปรวน — ในช่วงฤดูหนาวจัด ควรเผื่อเวลาในการเดินทางทุกครั้ง และใช้รถไฟใต้ดินและกระเช้าลอยฟ้าสำหรับการท่องเที่ยวในวันอื่นๆ.
